Иса, Муса и кадий

Татские сказки

Встретились как-то на дороге два человека и разговорились. Один из них спросил: - Как тебя зовут и далеко ли путь держишь? Другой ответил: - Зовут меня Иса. А иду я в город работу искать... А тебя как зовут и куда путь держишь? - А меня зовут Муса. Я тоже иду в город работу искать.

Тогда Иса спросил: - А что ты можешь делать? Муса ответил: - Что придется. Иса сказал: - Вот и хорошо. Я тоже что придется делаю. Будем вместе работать.

Так они познакомились и зашагали вместе.

Кто знает, сколько они шли, но к полудню прибыли в город и стали во все ворота стучаться и кричать: - Есть ли у кого какая работа? Есть ли у кого какая работа? Много дворов исходили Иса и Муса в поисках работы, и наконец один старик спросил у них: - А не возьметесь ли перекопать мне поле? Иса и Муса переглянулись и ответили: - Почему бы и нет?! Возьмемся! Привел их. старик в поле, дал им лопаты, а сам ушел.

Иса скинул с себя халат, взял лопату и принялся вскапывать поле. А Муса взобрался на пригорок, воткнул лопату по самый черенок в землю, повесил на нее халат Исы и сел в его тени. Воткнет Иса лопату в землю, а Муса с пригорка кричит: "Фу!". Откинет Иса землю, а Муса опять: "Фу!". И так все время.

Видит Иса, что Муса не работает, но заставить его работать не решается.

А между тем время идет. Иса все работает и работает не поднимая головы.

Наконец он устал. Ведь поле было огромным. Да и день был жарким.

Смахнул Иса со лба пот и посмотрел в сторону Мусы. А Муса встал на ноги и сделал вид, что тоже устал. Стоит и тяжело дышит.

Иса вздохнул и снова принялся за работу. Воткнет он в землю лопату, а Муса с пригорка кричит: "Фу!". Откинет Иса землю, а Муса опять :"Фу|".

К заходу солнца Иса перекопал все поле. Взял он свой халат и направился к хозяину. За ним последовал и Муса.

Пришли они к старику и сказали, что работа сделана.

Бросил им старик один эршефи. Муса прыгнул первым и схватил эршефи.

- Уже поздно! Утром разменяем и поделим наш заработок,- сказал Муса,- и положил монету в карман.- А сейчас нужно где-то переспать.

Иса промолчал.

Отыскали они в городе стог сена и заночевали в нем.

Утром они снова ходили по дворам и кричали: - Есть ли у кого какая работа? Есть ли у кого какая работа? Один торговец предложил им нагрузить арбу дынями и продать на базаре.

- Продадите все, я вам хорошо заплачу,- сказал торговец.

Иса грузит арбу, а Муса стоит поодаль и кричит: "Пах! Пах!".

Привезли они дыни на базар и стали продавать. А дыни были спелые, вкусные, огромные, так что сзывать покупателей не пришлось. Иса подает покупателям дыни, а Муса стоит поодаль и кричит: "Пах! Пах!". И так целый день.

Когда дыни кончились, Иса и Муса пришли к торговцу, отдали ему все деньги и стали ждать вознаграждения. Когда довольный торговец пересчитал все деньги, Муса сказал ему: - Ну давай плати нам! Дал им торговец один эршефи и выпроводил на улицу.

Когда Иса и Муса шли по улице, Муса сказал: - Иса, нам пора делить деньги. Иса возмутился: - Я работал, уставал, но что делал ты, чтобы брать часть моих денег? Я не хочу с тобой делиться. Ты просто-напросто бездельник. Давай сюда деньги и ступай своей дорогой.

Но тут Муса обиженно спросил: - А кто сидел на пригорке, когда ты копал поле? Иса ответил: - Ты.

А Муса опять: - А кто кричал тебе с пригорка: "Фу! Фу!"? Иса ответил: - Ты.

- А кто стоял рядом с тобой, когда ты грузил арбу, и кричал: "Пах! Пах!"? - Ты.

А Муса опять: - А кто на базаре, когда ты торговал, кричал: "Пах! Пах!"? - Ты! И тут Муса сказал: - Так разве я не работал, не помогал тебе? Ису разозлили слова Мусы, и он крикнул: - Где это слыхано, чтобы за "Фу" и "Пах" деньги платили? Я не согласен с тобой. Отдавай сюда все деньги! Они не твои! Между Исой и Мусой разгорелся жаркий спор.

- Хитрец! Плут! - кричал Иса.- Отдай сюда мои деньги! А Муса в ответ: - Это ты хитрец и плут! Ты хочешь меня обмануть! На их спор собрались люди и стали расспрашивать, из-за чего они так ссорятся.

Рассказал народу Иса все как есть.

- За "Фу" и "Пах" этот плут хочет у меня часть моего заработка взять.

Стал народ стыдить Мусу, а Муса свое: - Я тоже работал, помогал ему.

Поняли люди, что их спору не будет конца, и посоветовали сходить к кадию.

- Он наверняка правильно решит ваш спор,- сказали они.

Пришли Иса и Муса к кадию, рассказали все как есть и стали ждать решения. А кадий выслушал их обоих и спросил: - А деньги у кого находятся? - У Мусы. Тут кадий почесал затылок и говорит: - Сбегай, Муса, разменяй деньги, я разделю их по добру и чести. Каждый получит свою долю.- А сам велел пригласить в дом несколько человек в качестве свидетелей.

Прибежал радостный Муса в лавку, разменял деньги и отдал кадию. Кадий положил деньги в мешочек и спрашивает Мусу: - Скажи-ка мне, Муса, за "Дзииь" и "Динь" тоже деньги платят? Муса отбил поклон и сказал- Да, почтенный кадий, платят! Тогда кадий бросил на пол мешочек с деньгами. Деньги звякнули: "Дзинь".

- Муса, ты слышал звук "дзинь"? Муса отбил поклоны и сказал: - Да, слышал, почтенный кадий! Тогда кадий поднял мешочек с деньгами, подозвал к себе Мусу, потряс мешочком над самым его ухом и спросил: - А сейчас какой ты слышал звук? Муса вновь отбил поклоны и ответил: - "Динь-динь", почтенный кадий!' И вот тут-то кадий сказал: - Ну, теперь ваш спор решен. Муса за "Фу" и "Пах" получил "Дзинь" и "Динь". А Иса за работу - получил все эти деньги. Они им заработаны.

Муса собрался было возмутиться, но не тут-то было: люди обрушили на его голову проклятия и вытолкнули за дверь.

Без оглядки бежал Муса по дороге. А Иса взял свои деньги, поблагодарил народ и пошел по городу искать новой работы.

О таких людях, как Муса, народ говорит: на чужой арбе далеко не уедешь!