Плеяды

Бразильские народные сказки

Сказывают, у одного женатого человека было семь сыновей. Целыми днями плакали они и просили поесть: - Отец, я есть хочу! Мам, я есть хочу! На что отец отвечал: - Ах, дети мои! Всю-то жизнь я работаю, чтобы кормить вас, а вам все мало! Вечно вы голодны! Но дети так плакали, что однажды мать не выдержала и зло сказала: - Да вы просто обжоры! - Мам, разве ты не дашь нам поесть? - спросил один из сыновей.

В сердцах схватила мать кусок вяленого мяса тапира и швырнула его детям: - Вот вам, ешьте! - Мама, но ведь нам этого мало! - закричали дети. Тогда старший брат взял мясо и оделил им младших.

- Хоть вы поешьте немного, братики. На -всех ведь все равно не хватит.

Малыши поели. А когда от мяса ничего не осталось, старший брат сказал: - Вот что, братья, давайте-ка улетим на небо и станем звездами! Все семеро взялись за руки и принялись петь и танцевать. Так, танцуя, все выше и выше поднимались они в небо.

Выбежала из дома мать, увидела, что дети ее поднимаются в воздух, и расплакалась: - Сынки! Куда же вы? Смотрите, сколько еды я вам наготовила! - Не нужно, мама! Нам больше уже ничего не нужно! Мы улетаем на небо, а там встретим нашего дядю и тоже станем звездами.

Напевая, танцуя, кружась в воздухе, как птицы, поднимались они все выше и выше, пока не оказались на небе.