Невеста разбойника

Чешские народные сказки

Жили-были мельник с мельничихой, и была у них единственная дочурка Марьянка. Подросла дочка, и стали они подумывать о том, чтобы отдать ее замуж, дескать е,й уже пора. Была на мельнице служанка по имени Бетушка, и Марьянка ее очень любила и поверяла ей все, как родной сестре. Вот однажды приезжает к ним жених. Приехал на четверке, весь в кольцах и в золотых цепочках, - сразу видать- барин. Марьянка и говорит Бетушке: - Какой у меня, Бетушка, жених-то богатый. - Что правда, то правда,-соглашается девушка, - совсем как граф! Весь кафтан шнурами да кантами обшит, это тебе не кто-нибудь! Собрался жених уезжать от них и спрашивает мельника: - Когда думаете свадьбу-то справлять ? - Да, по мне, - чем скорее, тем лучше, - отвечает ему мельник, - девчонка согласна, чего же тянуть. Свадьба так свадьба! Девушки опять разговорились, и Бетушка никак надивиться не может. - Ой, мамочки, какой жених! Четверней ездит! - Да это-что!-еще пуще хвалится Марьянка,- он сказал мне, что на свадьбу приедет шестериком! Как ты думаешь, Бетушка, идти мне за него? - Ну - такой богач! Иди, конечно. Жених уехал, а родители, как водится, пошли посоветоваться с друзьями насчет свадьбы Марьянки. Короче сказать, пошли приглашать их на свадьбу. Родители ушли из дома, а Марьянка и говорит Бетушке: - Вот что, Бетушка. Ведь он сказывал, в какой стороне живет. Пойдем-ка сходим туда и поглядим. По крайней мере будем знать, какое у него богатство. Уговорились. Марьянка быстро состряпала кое-что на дорогу, и обе отправились. Пришли к лесу и все лесом, лесом идут. Выбегает перед ними на тропинку белая лань и показывает дорогу, чтоб не заблудились. Девушки все за ней, за ней и под вечер пришли к постоялому двору. Тут служанка и говорит: - Слышь, Марьянка, давай зайдем туда переночевать, а спозаранку пустимся дальше. - Правда твоя, Бетушка. Наши вернутся от приятелей эдак дня через три, не ранее, так у нас времени еще много. Подходят к воротам. У ворот сидит огромный пес, возле него кадка стоит. И полна эта кадка крови. Бросили девушки псу лепешку, и он пропустил их. Подходят ко вторым дверям, а там другой пес лежит - еще больше. И тоже - кадка крови. - Бетушка, идти ли нам дальше? Что скажешь, подружка? - Ну, коли мы уж здесь - пойдем. Бросили они несколько лепешек псу и подошли к третьим дверям. А у третьих дверей опять пес сидит, еще больше, а крови возле него, крови - сказать страшно. Бросили ему девушки целую горсть лепешек и не успели оглянуться, как очутились в комнате. Посреди комнаты стоял стол, а на том столе - шестьдесят шесть тарелок и ложек, но нигде не видать ни единого человека. И еще стояли там изголовьями одна к другой штук сорок кроватей. Девушки озираются, куда это они попали? Ну, мол, ладно! Забрались в угол под кровать и шевельнуться боятся. Вскоре входит в комнату человек, ставит на стол еду. Только он ушел, вваливается целая ватага да все сплошь - мужчины. Потом входят еще несколько человек и волокут за собой молодую барыню и тащат прямо к плахе. Барыня- эта была на сносях, вот она их просит: - Пожалейте, не губите, если не ради меня, то хотя бы ради дитяти! Но те безо всякой пощады казнили ее. На руке у нее остался драгоценный перстень - никак не могли они его стащить, схватили топор и отрубили ей палец, и залетел этот палец вместе с перстнем прямо к Марьянке на колени. Перепугались теперь обе девушки еще пуще прежнего, но сидят там тихо-тихо, а палец этот Марьянка спрятала за пазуху. Зажгли свечу, ищут, куда же этот палец отлетел. И вдруг свеча погасла. - Видно, здесь кто-то чужой находится, - говорит один. - Да кто же здесь может быть, псы никого не впустят. Опять зажгли - гаснет, третий раз зажигают-свечавсе гаснет. Один уж под кровати было полез искать, но тут другие как закричат ему: - Да брось ты искать! Завтра посмотрим, никуда не денется. Опять прошло несколько времени. Привели возчика. Зарезали его, а коней отвели на конюшню. Тут жених и говорит: - Завтра поеду на сговор шестериком, так мне эти кони пригодятся. Немного погодя приводят молодца, охотничьего помощника. И ему тот же конец. Просил, молил их оставить ему жизнь, но где там - отрубили ему голову, и все. Под кровь они всякий раз подставляли кадку, а тело куда-то уносили. Вот убрали это все и сели пить. Да какие вина-то пьют - самые лучшие, что только на княжеский стол попадают. Сидят они пируют, а жених им и говорит: - Ну, теперь ларь с деньгами почти что полон, немного не хватает! А как съездим завтра на мельницу на мою по- молвку, доверху насыплем; у мельника денег много-куры не клюют. Долго они так сидели, пили, пока все не перепились и не повалились кто куда. Когда исе крепко заснули и в горнице только храп стоял, обе девушки на четвереньках вылезли из-под кровати, тихонечко вышли из дома и очутились возле первого пса. Пес был уж не так зол и даже не залаял. Потом прошли мимо второго и мимо третьего - оба страшилища только морды подняли и заворчали, но тронуть их не тронули. Подруги выскочили за ворота и изо всех сил помчались домой! Еще солнце не взошло, а они уже дома были - так шибко мчались. Чуть душа не выскочила, такой страсти навидались, долго в себя не могли прийти. Вот родители воротились, и мельник ну давай горячку пороть: давайте скорее готовиться, надо жениха с его дружками получше угостить. - Ах, батюшка, - говорит ему Марьянка,-если бы вы видели, сколько у него богатства, глазам бы своим не поверили! - Ну, конечно, он человек богатый, это по всему видно. - Богатый-то, богатый, да все это у него награбленное! И сюда он только за тем приедет, чтобы нас ограбить! Тут обе девушки затрещали как сороки и наперебой рассказывают, как тайком в лес бегали и что там увидели. Такие, мол, страсти, что и описать нельзя! Тут только мельник с мельничихой всплеснули руками: "Так вот оно что!" - бросили все дела и советуются, как бы им этого молодца изловить. Мельник сейчас сбегал и договорился, чтобы прислали ему солдат. Солдаты окружат мельницу и, когда пир будет в самом разгаре, всех разбойников захватят. Утром жених прикатил шестерней, веселый, все смеется да шутит. Сейчас же начался сговор. Договорились обо всем, кончилась помолвка, начался пир. Блюдо за блюдом на стол ставят, на мельницах никогда насчет этого лицом в грязь не ударят. Вот за столом Марьянка-то и говорит: - Любезный мой жених, что вам ночью приснилось? - Долго рассказывать, длинный сон. Снилось, как праздновалась наша свадьба. - А вот мне какой сон приснился! - Какой же? Марьянка и рассказывает: - Будто зашли мы с нашей Бетушкой в густой дремучий лес, набрели там на какую-то корчму и остались там ночевать. Вдруг вваливается туда целая ватага мужчин и привозят с собою молодую барыню. Барыня эта была в положении, а одета богато, вся в золоте, кольца на ней. Вот собираются они ее убить, а она просит пощадить ее хотя бы ради ребеночка. Но они не пожалели ее, отрубили ей голову. Потом привели возчика, сразу его на плаху, как рубанут, головушка его так и покатилась. Тут жених заерзал на стуле и говорит: - Хм, сон как сон, выпустите меня вон! А Марьянка схватила его за рукав: - Нет, нет, погодите, я еще не весь сон рассказала. А если не верите, так вот - палец с кольцом, который у барыни отрубили, он упал ко мне на колени, а я его спрятала. Как сказала она это, жених в.ырвался и прямо-в окно. А дружки-то его, как он им свистнул, тоже все в окна повыскакивали. Но тут их на дворе всех схватили и арестовали. Потом начальство велело запрячь подводу, поехали на тот постоялый двор и нашли там большой ларь с деньгами. Почти что доверху был насыпан, но еще немного места оставалось, вот разбойники и точили зубы на мельника, собирались доверху ларь-то наполнить. Взвалили его на подводу, а лошадь еле-еле телегу с места сдвинула. Зашли в конюшню, там еще четыре коня стояло, всех запрягли и поехали, а постоялый двор сожгли. Так с тех пор там никто больше не живет. Вот и вся история.