Кот и заяц

Литовские сказки

Жил когда-то кот, и был он большой лакомка: что плохо лежит, непременно стянет. Вот поехали мужики в лес и кота завезли. Бродит кот по лесу, страсть как изголодался. Увидал дохлого кабана и давай лакомиться. Шел мимо волк, глядит - малый большого ест. Говорит он коту: - Бог помочь, пан Котович! А кот ему отвечает: - Этого съем, другого задеру.

Испугался волк и убежал со всех ног. Бежит, а навстречу ему медведь.

- Ох кум, что я видел, - говорит ему волк. - Малый большого задрал. Ты вон какой храбрый, пошел бы да пугнул его! - Что ж, пойдем, пугнем, - согласился медведь.

Подходит к коту медведь и говорит ему: - Бог помочь, пан Котович! А кот ему отвечает: - Этого съем, другого задеру. Перепугался медведь и давай бежать.

Бежит, бежит, а навстречу ему лиса. .

- Кумушка, кумушка, что я тебе скажу: малый большого задрал. Ты у нас вон какая храбрая, пугнула бы его! - Пойдем, пугнем, - отвечает лиса. Отправились они все к коту. Лиса и говорит ему: - Бог помочь, пан Котович! А кот как заорет: -Этого съем, другого задеру! Еще пуще испугались звери, бежать бросились. Бегут, а навстречу им заяц.

- Ох, куманек, что мы видели: малый большого ест. Может, ты посмелее нас будешь - пугни его! - Пойдем, пугнем, - отвечает заяц. Отправились все вместе кота из леса гнать. Вот заяц и говорит ему: - Бог помочь, пан Котович! А кот как заорет что есть мочи: - Этого съем, за другого примусь! Вовсе испугались звери, убежали.

Бегут, опасаются, как бы кот их не зарезал. Лиса и говорит: - Зададим-ка ему пир. Может, тогда на зубы ему не попадемся.

Медведю досталось избушку построить, волку - свинью зарезать, лисе - гусей наловить, а зайцу - капусты принести. Когда все приготовили, пошел волк звать кота в гости и говорит: - Пан Котович, просим к нам на пир.

- Приду, приду! - пообещал кот. Ждут звери, ждут, а кот все не идет.

Пошел медведь звать.

- Пан Котович, просим к нам на пир.

- Иду, иду, - отвечает кот.

Ждут его, а он все не идет. Послали лису.

- Пан Котович, просим к нам на пир.

- Ладно уж, пойду, - промяукал кот.

Всего наготовили звери - и жареного мяса, и вареного и капусты. Только волк со страху в хворост зарылся, медведь на крышу взобрался, лиса в нору забилась. Один заяц в избушке за хозяина остался. Приходит кот, заяц дверь отворяет, гостя впускает. Кот сразу вскочил на стол и давай мясо уплетать. А волку-горемыке ох как мяса захотелось. Лежит он, хвостом шевелит, а слюнки так и текут. Увидал кот, шевелится что-то в хворосте, подумал, мышь это, и хвать волка за хвост. Волк перепугался, пустился наутек, глаза выколол, все ребра переломал да и подох. Медведь - трах! - с крыши свалился, тоже насмерть разбился. А лиса бежала, бежала, пока собакам не попалась. Они ее в клочья разорвали.

Остались кот да заяц вдвоем. Долго они жили счастливо, и мяса у них всегда было вдоволь.