Солдат и падишах
Татские сказкиКогда-то в войске падишаха нес службу солдат. Целых двадцать пять лет служил он падишаху верой и правдой. И за все это время ему ни разу не посчастливилось увидеть самого падишаха. И вот на двадцать шестом году пришло солдату время возвращаться домой.
Взвалил солдат на плечо хурджун и вышел за ворота города. Прошел он две версты и вдруг подумал: - Как же так, я возвращаюсь домой, в свой аул. Скажут земляки: "Ты служил падишаху, а каков он собой, падишах?". Что я им отвечу? Нет, я должен вернуться и сам его увидеть.
Вернулся солдат в город и постучался во дворец падишаха.
- Чего тебе? - спрашивают его стражники. Рассказал им солдат, зачем он вернулся. Стражникипосмеялись над ним и прогнали прочь. Солдат опять постучался и опять попросил пропустить его к падишаху. И снова стражники закрыли перед ним ворота. Так стучался он три раза.
А во дворце падишаха был такой порядок: когда посетитель стучался в первый, во второй и в третий раз, его не впускали. Если же он стучался в четвертый раз, стражники должны были доложить о нем падишаху.
Солдат знал этот порядок и постучался в четвертый раз.
- Я хочу видеть падишаха, - опять сказал он.
На этот раз его пропустили. Предстал солдат перед падишахом.
- Чего тебе надо, говори,- сказал падишах. И солдат сказал: - Почтенный мой падишах, я пришел к тебе служить из очень далеких мест.
Двадцать пять лет я служил тебе верой и правдой, а теперь возвращаюсь домой.
Начнут земляки спрашивать меня: "Видел ли ты падишаха, каков он собой?". Что же я им отвечу? И вот я вернулся, чтобы увидеть тебя, о падишах! И ответил тогда солдату падишах: - Увидеть меня не всякому дано. Но раз тебе это удалось, я задам тебе три вопроса. Ответишь на них - получишь награду. Не ответишь - еще двадцать пять лет служить будешь... Согласен? Солдат согласился.
И задал ему тогда падишах свой первый вопрос: - Какое расстояние от восхода до заката? - Ровно один день. Утром солнце восходит на одном конце, а вечером заходит на другом,- сказал солдат.
Задал тогда солдату падишах второй вопрос: - А далеко ли от земли до неба? - Это еще ближе, почтенный мой падишах. Во время грозы и бури, когда на небе начинают бить в барабан, играть на зурне, танцевать и жечь свечи, здесь, на земле, нам все слышно и видно.
Тогда падишах задал солдату свой третий вопрос: - А далеко ли от нашего мира до загробного царства? Солдат ответил: - О почтенный мой падишах! Это очень далеко. Наши предки давным-давно туда ушли, а до сих пор ни одной весточки нет! Падишах не сдержал своего слова, засмеялся, позвал своих слуг и приказал им: - Посадите его в подземелье, кормите и ни в чем ему не отказывайте.
А потом падишах велел позвать к себе попа. Привели попа, падишах задал ему те же вопросы, что и солдату. Тот не смог ответить.
- Даю тебе девять дней сроку,- сказал падишах.- Ответишь - получишь награду, нет - распростишься с жизнью.
Посадили попа в подземелье к солдату. Обрадовался солдат, что не один он теперь тут скучает, и говорит: - День добрый! А поп вместо ответного приветствия обрушил на голову солдата проклятия.
На следующий день падишах велел привести к нему раввина. Задал падишах раввину те же вопросы, и тот не смог на них ответить. Тогда падишах и его велел посадить в подземелье и дал ему девять дней на размышление.
Посадили и раввина к солдату. Обрадовался солдат, приветствовал раввина, а тот в ответ лишь обругал его.
На третий день привели к падишаху муллу.
И ему велел падишах ответить через девять дней на три вопроса, а пока посадил в подземелье. Увидел его солдат и говорит: - Салам алейкум. А тебя за что бросили в подземелье, почтенный мулла? - Ваалейкум салам,- отвечает мулла.- Эх, солдат, задал мне падишах три вопроса. А я не смог ответить. Вот и посадили меня сюда,- отвечает мулла. И повторил он солдату те вопросы.
- Я знаю, как на них ответить,- сказал солдат. Услышал поп слова солдата, вскочил и подошел ксолдату.
- Все что ни захочешь, дам тебе, только скажи, как ответить на эти вопросы,- взмолился поп.
- Я тоже дам тебе все, что пожелаешь,- сказал и раввин.
- Ладно,- согласился солдат.- Ты, поп, сделаешь мне золотое кольцо с бриллиантом, а ты, раввин, сделаешь золотое кольцо с рубином. А ты, мулла, отольешь серебряное кольцо. Если вы согласны заказать для меня эти кольца, я скажу вам, как ответить падишаху.
Ничего не оставалось делать попу, раввину и мулле, и они согласились.
Велели своим женам заказать массивные кольца и принести их в подземелье.
- Иначе нас убьют,- сказали они.
Собрали жены все, что было награблено их мужьями, продали, а на вырученные деньги заказали мастеру кольца.
Сделал мастер жене попа золотое кольцо с бриллиантом, жене раввиназолотое с рубином, а жене муллы - серебряное кольцо.
Принесли жены эти кольца в подземелье, а мужья отдали их солдату. Взял солдат эти кольца и сказал, как ответить падишаху на его вопросы.
Обрадовались поп, раввин и мулла - уж теперь-то их головы будут целы! - и ждут назначенного падишахом дня.
Наконец наступил день, когда падишах велел- пригласить узников.
- Ну, подумали, как ответить на мои вопросы? - спросил падишах.
- Да,- сказали поп, раввин и мулла и слово в слово повторили то, что сказал им солдат.
Догадался падишах, что это солдат подсказал им ответ, и велел привести его. Привели солдата, а падишах и говорит ему: - Эй, солдат, ты двадцать пять лет служил у меня, а теперь обменял свой ум на чужое богатство? - Нет, я не сделал этого,- ответил солдат, - Тогда почему же все они отвечали твоими словами? Тогда солдат сказал: - Голову попа с корня срубил, у раввина забрал его душу, а у муллы отрезал одно ухо.
- Как же ты это сделал, солдат? - снова спросил падишах.
Выложил тогда солдат падишаху все три кольца и рассказал все как было.
- Я посыпал их раны солью. А богатство их меня не прельщает,- сказал солдат.
Удивился падишах смекалке бедного солдата и говорит: - Хвала тебе, солдат, за твои дела. А в награду оставь себе эти кольца.
Теперь иди в свой аул и расскажи там, каков собой падишах.
Попрощался солдат и тронулся в путь, в сторону родного аула.